isbe-a-asiarch (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ā´shi-ark ( Ἀσιάρχης , Asiárchēs ; 영국 개정역 "아시아의 수령들", 흠정역 "아시아의 수령들"): 로마 속주 아시아에서 높은 명예적 지위를 지녔던 특정 인물들에게 부여된 칭호. 그들의 정확한 직무가 무엇이었는지는 완전히 명확하지 않다. 이 칭호는 그들이 관할하던 속주의 이름에서 유래하였다(비튀니아르크·카리아르크·시리아르크와 비교). 브란디스(Brandis)는 일부가 생각한 것처럼 그들이 "아시아의 대제사장"이 아니라, 로마 황제 숭배를 관장하던 속주 의회(Commune Asiae; 아시아 소아시아 항목 참조)에 개별 도시들이 파견한 대표자들임을 밝혔다. 그들은 에베소 등 여러 곳에 모여 신들과 황제를 기리는 축제에서 공개 경기와 종교 의식을 주관하였으며, 이때 바울에게 전갈을 보내 극장에 나타나지 말 것을 우호적으로 권고하였다(μὴ δοῦναι ἑαυτὸν εἰς τὸ θέατρον, 사도행전 19:31). 이 칭호는 어떠한 민사직과도 겸임이 가능하였고, 특정 도시의 대제사장직과도 겸임할 수 있었다. 임기는 1년이었으나 재선이 가능하였다(람세이에 따르면 임기는 4년). 여러 아시아르크의 이름이 주화와 비문에 새겨져 전해지는 것으로 보아 각 도시들이 이들을 매우 높이 예우했음을 알 수 있다. 속주 경기 비용의 상당 부분을 아시아르크가 부담하였으므로, 이 직책은 부유한 자만이 맡을 수 있었다. CI, 2511, 2912; CIL, 296, 297; 브란디스, Pauly-Wissowa's Real-Encyclopedia, "Archiereus"·"Asiarches" 항목; 스트라보, XIV, 649; 에우세비우스, HE, IV, 15; 힉스, Ancient Greek Inscrs in the British Museum; 람세이, Classical Review, III, 174ff; Cities and Bishoprics of Phrygia, I, 55-58, II, xi장; 기로, Les assemblées provinciales de l'Empire Romain; 라이트풋, Ignatius and Polycarp, II, 987ff.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-asiarch (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역