isbe-a-ashkelon (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ask´ke -lon , esh´ka -lon , as´ke -lon (흠정역 Eshkalon, 에스갈론 사람들; 여호수아 13:3; Askelon, 사사기 1:18; 사무엘상 6:17; 사무엘하 1:20; אשׁקלון , 'ashḳelōn ; 현대 Askelan ): 야파와 가사 사이에 있는 해안 도시로, 블레셋의 다섯 주요 성읍 중 하나이다. 아스글론 사람들은 여호수아에 의해 언급되고(여호수아 13:3), 그 성읍은 유다 지파에게 점령되었다(사사기 1:18). 블레셋 사람들이 언약궤와 함께 돌려보낸 금 독종들 중 하나가 아스글론에서 온 것이었다(사무엘상 6:17). 다윗은 사울과 요나단을 위한 애가에서 아스글론을 가드와 함께 언급함으로써 그 중요성을 나타내었다(사무엘하 1:20). 또한 아스글론은 아모스의 선언에서 가사, 아스돗, 에그론과 함께 묶여 있다(아모스 1:7, 8). 예레미야도 비슷한 방식으로 언급한다(예레미야 25:20; 47:5, 7). 스바냐는 아스글론의 황폐를 말하고(스바냐 2:4, 7), 스가랴는 두로의 멸망에 즈음한 아스글론의 두려움을 선포한다(스가랴 9:5). 이 성읍은 텔 엘-아마르나 문서에도 언급되며, 이티아라는 인물이 왕으로 언급된다. 이 성읍은 람세스 2세에게 반란을 일으켰다가 정복되었으며, 앗시리아의 지배 아래 있었다는 기록도 있다. 디글랏 빌레셀 3세는 그것을 조공 납부 도시들 중 하나로 열거하며, 그 왕 미딘디는 기원전 732년 다마스쿠스 함락 소식을 듣고 정신이 나갔다고 한다. 산헤립 시대에 반란을 일으켜 처벌받았으며, 앗시리아가 쇠락할 때까지 조공 도시로 남았다. 마카베오 시대에는 요나단에게 점령되었다는 기록이 있다(마카베오상 10:86; 11:60, 영국·미국 개정역 "아스갈론"). 헤롯 대왕이 그곳에서 태어났다(유대 전쟁사 III, ii, 1 이하). 기원후 4세기에는 주교구의 소재지였다. 7세기에 이슬람 세력에게 복속되었다가 십자군에게 점령되었다. 1187년 살라딘에게 함락되었으며, 살라딘은 1191년 영국의 리처드에게 넘어갈 것을 예상하여 무용하게 만들기 위해 성읍을 허물었다. 리처드는 다음 해에 이를 복구하였으나 살라딘에 의해 다시 파괴되었다. 이 성읍은 시리아와 이집트 사이의 교역로 인근에 위치하여 중요한 요새였다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-ashkelon (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역