isbe-a-asa (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ā´sa ( אסא , 'āṣā' , "치료자"; Ἀσά , Asá ): (1) 유다 왕으로, 유다와 이스라엘 분열 후 세 번째 왕이다. 아비야의 아들이자 르호보암의 손자로, 그의 어머니, 또는 할머니 마아가는 아비살롬(압살롬)의 딸이었다(열왕기상 15:1). 재위 첫 10년은 번영하고 평화로웠다(역대하 14:1). 그는 남창(소도미를 행하는 자)들을 추방하고, 성소의 우상들을 제거하며, 제단과 기둥과 아세라 상들을 파괴하는 등 많은 개혁을 단행하였다. 심지어 "대비(太妃)"를 아세라를 위해 우상을 만들었다는 이유로 폐위시키기도 하였다(열왕기상 15:12; 역대하 14:3). 왕 자신은 대체로 열심 있는 개혁자였으나, 백성들이 항상 그를 따른 것은 아니었다(열왕기상 15:17). 그는 58만 명의 군대로 에티오피아 사람 세라의 침략을 격퇴하고 유다 저지대 마레사에서 완전히 무찔렀다(역대하 14:6). 예언자 아사랴의 지도와 격려 아래 큰 부흥 운동을 전개하였다. 성전의 큰 번제단을 수리하고 백성을 모아 여호와와의 언약을 새롭게 하였다. 이때 수소 700마리와 양 7,000마리가 제물로 바쳐졌다. 그 후 약 20년간 나라는 번성하고 평화로웠으나, 재위 36년째 되던 해에 유다는 항상 적대적이었던 이스라엘 왕 바아사의 공격을 받았다(열왕기상 15:32). 바아사는 계속 영토를 잠식하다가 마침내 라마를 국경 요새로 요새화하였다. 아사는 겁을 먹고 여호와를 전적으로 신뢰하는 대신 다마스쿠스의 벤하닷과 동맹을 맺었다. 시리아 왕은 막대한 금은과 예루살렘 성전의 보물을 받고서 바아사 영토 북쪽을 공격하는 데 동의하였다. 이 절호의 기회를 이용하여 아사는 라마를 점령하고, 바아사가 그곳에 모아 두었던 건축 자재로 베냐민의 게바와 미스바를 건설하였다(열왕기상 15:16-22). 이러한 여호와에 대한 믿음 부족은 예언자 하나니에게 심하게 책망받았다. 아사는 하나님의 이 예언자의 말에 귀를 기울이는 대신 크게 화를 내며 하나니를 감옥에 가두었다(역대하 16:1-10). 3년 후 아사는 통풍이나 발의 어떤 질병에 걸렸다. 여기서도 그는 "여호와께 구하지 아니하고 의원들에게만 구하였다"는 이유로 믿음 부족의 비난을 받는다(역대하 16:12). 41년간 통치한 후 그는 죽어 자신이 예루살렘, 즉 다윗 성에 마련해 둔 묘실에 성대하게 장사되었다. 전반적으로 그의 치세는 매우 성공적이었으나, 세월이 흐를수록 여호와와 그의 율법에 점점 덜 충성하게 되었다는 것은 슬픈 일이다. (2) 에산가나의 아들로, 레위 지파 사람이며, 느도바 사람들의 마을 중 하나에 거주하였다(역대상 9:16).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-asa (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역