isbe-a-anathoth (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

an´a-thoth ( ענתות , ‛ănāthōth ; Ἀναθώθ , Anathō̇th ): 미그마스와 예루살렘 사이에 위치한 성읍으로(이사야 10:30), 베냐민 지파의 영토 안에 있었으며 레위인들에게 배정되었다(여호수아 21:18). 이 성읍은 아비아달의 고향이었으며(열왕기상 2:26), 예언자 예레미야의 고향이기도 하다(예레미야 1:1; 11:21 등). 예레미야는 이곳에서 특별한 상황 아래 밭을 구입하였다(예레미야 32:7). 다윗의 뛰어난 용사 아비에셀(사무엘하 23:27)과 예후(역대상 12:3)도 아나돗 출신이었다. 포로 귀환 후에는 베냐민 사람들이 다시 이 성읍에 정착하였다(느헤미야 11:32 등). 아나돗은 예루살렘 북동쪽으로 약 2.25마일 떨어진 ‛Anātā 마을로 비정되며, 고대 성벽의 흔적이 남아 있는 약 15가구 규모의 작은 마을이다. 인근에 채석장이 있어 지금도 예루살렘으로 돌을 운반한다. 이 성읍은 북쪽의 고원지대와 특히 동남쪽으로는 요단 계곡을 향해 사해와 모압 산지에 이르는 광활한 전망을 갖추고 있다. 동쪽 사막에서 불어오는 건조한 바람을 막아줄 장벽이 아무것도 없다(예레미야 4:11; 18:17 등).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-anathoth (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역