isbe-a-ammon-ammonites (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

am´on, am´on-ı̄ts ( עמּון , ‛ammōn ; עמּונים , ‛ammōnı̄m ): 히브리 전통에 따르면 이 민족은 롯의 후손으로 이스라엘과 혈연관계에 있다(창세기 19:38). 이는 구약에서 그들을 지칭하는 데 통상적으로 사용되는 이름, 곧 בּן עמּי , Ben ‛Ammı̄, בּנֵי עמּון , Benē ‛Ammōn, "내 백성의 아들", "내 백성의 자녀들", 즉 친족이라는 표현에 반영되어 있다. 이에 이스라엘 사람들은 약속의 땅으로 행진하는 도중 그들과 충돌을 피하도록 명령받았다(신명기 2:19). 그들의 거주지는 사해와 요단 강 동편, 아르논과 얍복 사이였으나, 히브리인들이 진격하기 전에 아모리인들에 의해 영토 일부를 빼앗겼으며, 아모리인들은 요단 강과 사해 동편을 따라 시혼의 왕국을 세웠다(민수기 21:21-31). 특히 텔엘아마르나 서신들을 비롯한 이집트 기록들을 통해 우리는 아모리인 침략의 대략적인 시기(기원전 14-13세기)를 알고 있다. 그들은 북쪽에서 히타이트인들의 압박을 받아 남쪽 부족들에게로 밀려났고, 일부는 요단 강 동편에 정착하였다. 이처럼 이스라엘은 암몬인들의 옛 적을 멸함으로써 암몬인들을 도왔는데, 이는 이후 시대 암몬인들의 행동을 더욱 비난받게 만든다. 입다 시대에 그들은 요단 동편의 이스라엘인들을 압제하면서, 이스라엘이 이집트에서 나올 때 자신들의 영토를 빼앗아 갔다고 주장하였으나, 사실은 아모리인들의 소유를 취한 것이었다(사사기 11:1-28). 그들은 패배하였으나 적대 행위는 그치지 않았으며, 사울 시대(사무엘상 11:1-15)와 다윗 시대(사무엘하 10장)에도 이스라엘을 향해 특히 수치스러운 행동을 하였다. 이는 이후에 벌어진 전쟁에서 그들에게 가해진 잔인한 처우를 설명해 줄 수 있다(사무엘하 12:26-31). 그들은 다윗에 의해 완전히 제압되어 수도가 함락되었으나, 이후에는 더 나은 관계가 나타나, 랍바의 나하스가 다윗이 피신했을 때 그에게 친절을 베풀었다(사무엘하 17:27-29). 그들의 땅은 왕국 분열 시 여로보암의 소유가 되었으며, 다마스쿠스의 시리아인들이 이스라엘 왕국의 요단 동편 소유를 빼앗았을 때 암몬인들은 벤하닷의 신하가 되었다. 우리는 살만에셀 2세 치세인 기원전 854년 카르카르 전투에서 시리아인들과 아시리아인들 간의 큰 전투에서 그 왕의 동맹으로 1,000명의 암몬인 분견대가 참전하였음을 발견한다. 그들은 디글랏빌레셀이 요단 동편의 이스라엘인들을 포로로 잡아갔을 때(열왕기하 15:29; 역대상 5:26) 옛 영토를 되찾았을 수도 있다. 유다와 이스라엘 두 왕국 모두에 대한 그들의 적대는 자주 나타났다. 여호사밧 시대에 그들은 모압과 연합하여 그를 공격하였으나 재앙을 당하였다(역대하 20장). 그들은 요담에게 조공을 바쳤다(역대하 27:5). 디글랏빌레셀에게 복종한 후에는 일반적으로 아시리아에 조공을 바쳤으나, 산헤립 치하에서 일어난 전반적 봉기에 가담하였다는 기록이 있지만 이내 복종하여 에살핫돈 치세에도 조공을 바쳤다. 유다에 대한 그들의 적대는 갈대아인들에 가담하여 유다를 멸망시키려 한 데서도 드러난다(열왕기하 24:2). 그들의 잔인함은 선지자 아모스에 의해 고발되었으며(아모스 1:13), 예레미야(예레미야 49:1-6), 에스겔(에스겔 21:28-32), 스바냐(스바냐 2:8, 2:9)에 의해 그들의 멸망이 선포되었다. 그달리야를 살해한 일(열왕기하 25:22-26; 예레미야 40:14)은 비열한 행위였다. 암몬 사람 도비야는 산발랏과 연합하여 느헤미야를 방해하였으며(느헤미야 4장), 유대인들이 유다에 정착한 후에도 그들의 반대는 그치지 않았다. 그들은 마카비 전쟁에서 시리아인들과 연합하였다가 유다스에게 패배하였다(마카비1서 5:6). 그들의 종교는 타락하고 잔인한 미신이었다. 그들의 주신(主神)은 몰렉 또는 몰록이었으며, 이 신에게 인신 제사를 드렸다(열왕기상 11:7). 이스라엘은 이 예배를 특별히 경계하도록 경고받았다(레위기 20:2-5). 이 예배는 다른 민족들에서도 공통되게 나타났으며, 페니키아인들 사이에서도 언급된다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-ammon-ammonites (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역