isbe-a-alexander-balas (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

Alexander bā´las ( Ἀλεξανδρος ὁ Βάλας λεγόμενος , Aléxandros ho Bálas legómenos ): 그는 시리아의 데메드리오 1세에 대항하여 왕위를 다투었고 마침내 이를 차지하는 데 성공하였다. 그는 미천한 출신의 청년이었으나, 안티오코스 에피파네스의 아들이자 후계자인 알렉산더라고 하여 데메드리오의 적들에 의해 내세워졌다. 그는 로마 원로원과 이집트의 프톨레마이오스 6세의 지지를 받았으며, 데메드리오의 폭정 때문에 많은 시리아인들의 호감을 얻었다. 나라는 내전에 빠졌고 데메드리오는 패배하였다. 알렉산더 2세가 아버지의 대의를 이어받아 기원전 147년에 알렉산더를 왕국에서 몰아냈으며, 그 후 얼마 지나지 않아 알렉산더는 암살되었다. 알렉산더에 대한 우리의 주된 관심은 마카비 가문과의 관계에 있다. 요나단은 마카비 세력의 지도자였고, 알렉산더와 데메드리오 모두 그의 도움을 구했다. 데메드리오는 요나단에게 군대를 모집하고 유지할 권리를 허락하였다. 알렉산더는 이에 뒤지지 않으려고 요나단을 대제사장으로 임명하고, 그의 새 직위의 표시로 자색 예복과 금관을 보냈다(Ant., XIII, ii, 2). 이것은 마카비 가문의 부상에 있어서 중요한 발걸음이었으니, 이로써 하시딤(Chasidim)의 지지를 확보하게 되었기 때문이다. 기원전 153년에 요나단은 제단에서 대제사장으로 직무를 수행하였다(마카비상 10:1-14; Ant, XIII, ii, 1). 이로써 그는 유대의 합법적인 수장이 되었고, 마카비 운동은 유대교와 긴밀하게 동일시되게 되었다. 마카비상 10:1에서 그는 알렉산더 에피파네스라고 불린다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-alexander-balas (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역