isbe-a-ahikam (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

a-hı̄´kam ( אחיקם , 'aḥı̄ḳām , "나의 형제가 일어섰다"): 요시야 왕 시대와 그 이후 수십 년간 활동한 저명한 인물(열왕기하 22:12, 22:14; 25:22; 역대하 34:20; 예레미야 26:24; 39:14; 40:5; 41:1; 43:6). 그는 사반의 아들로, 사반은 당시 두각을 나타낸 서기관 사반과 동일인일 가능성이 높다. 아히감은 예루살렘 함락 시 느부갓네살이 그 땅의 총독으로 세운 그달리야의 아버지이다. 아히감은 발견된 율법책의 내용에 대하여 여선지자 훌다에게 물어보도록 요시야가 보낸 사절단의 일원이었다. 여호야김 치하에서 그는 예레미야를 처형으로부터 보호할 만큼 충분한 영향력을 지니고 있었다. 예루살렘 함락 후 느부갓네살은 예레미야를 그달리야의 보호 아래 맡겼다. 사반과 그의 아들이 예레미야와 마찬가지로, 유다 사람들이 바벨론 왕에게 맹세한 서약을 지켜야 할 의무가 있다고 주장하는 파에 속해 있었음이 분명하다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-ahikam (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역