isbe-a-adummim (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

a-dum´im ( אדמּים , 'ădhummı̄m , 아마도 "붉은 점들"): "아둠밈 비탈"은 요단 강 어귀에서 예루살렘까지 서쪽으로 유다의 북쪽 경계를 정하고, 예루살렘에서 요단 강 어귀까지 동쪽으로 베냐민의 남쪽 경계를 정하는 데 언급된 수많은 표지 중 하나이다(여호수아 15:7; 18:17). 여리고에서 예루살렘까지 오르는 도로의 협곡 부분과 동일시된다. 현재 이름은 Tala‛at-ed-Dumm으로 "피의 비탈"을 의미한다. 그 돌에는 "특이한 붉은 줄무늬"가 있는데, 이 현상이 고대와 현대의 이름 모두, 그리고 이 지역에 붙여진 다른 유사한 이름들을 설명해 주는 것으로 보인다. 이곳은 우리 구주의 선한 사마리아인 이야기의 배경이며, 전통적으로는 사마리아인이 부상당한 사람을 데려간 주막 위치가 이곳이라고 전해진다(HGHL 265 참조).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-adummim (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역