Institutes 3.1.1 — THE BENEFITS OF CHRIST MADE AVAILABLE TO US BY THE SECRET OPERATION OF THE SPIRI (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

하나님께서 자신의 외아들에게 베푸신 복을 우리가 어떻게 소유하게 되는지를 이제 살펴보아야 한다. 그 복은 아들 자신의 사유물이 아니라, 가난하고 궁핍한 자들을 부요케 하기 위한 것이다. 무엇보다 먼저 주목해야 할 점은, 우리가 그리스도 밖에 있어 그와 분리되어 있는 한, 그가 인류의 구원을 위해 행하시고 당하신 모든 것이 우리에게 아무런 유익을 주지 못한다는 사실이다. 아버지께로부터 받으신 복을 우리에게 나누어 주시려면, 그리스도께서 우리의 것이 되어 우리 안에 거하셔야 한다. 그래서 그는 우리의 머리, 많은 형제 중에 맏아들이라 불리시고, 반대로 우리는 그에게 접붙여지고 그를 옷 입은 자라 일컬어진다(엡 4:15; 롬 6:5; 11:17; 8:29; 갈 3:27).

원문

• 번역원본 treatise-section/inst-3-1-1 (Calvin Institutes, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반