Institutes 2.5.10 — THE ARGUMENTS USUALLY ALLEGED IN SUPPORT OF FREE WILL REFUTED. (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

두 번째 종류의 반론은 첫 번째와 비슷하다. 그들은 주께서 우리의 의지와 협약을 맺으시는 약속들을 내세운다. 이런 것들이다. "선을 구하라, 악을 구하지 말라 그리하면 너희가 살리라"(암 5:14). "너희가 즐겨 순종하면 땅의 아름다운 소산을 먹을 것이요 너희가 거절하여 배반하면 칼에 삼켜지리라 여호와의 입이 말씀하셨느니라"(사 1:19-20). "네 가증한 것들을 내 앞에서 버리면 쫓겨나지 아니하리라"(렘 4:1). "네 하나님 여호와의 말씀을 삼가 듣고 내가 오늘 네게 명령하는 그의 모든 계명을 지켜 행하면 네 하나님 여호와께서 너를 세계 모든 민족 위에 뛰어나게 하실 것이라"(신 28:1). 이와 비슷한 구절들이 더 있다(레 26:3 이하). 이 약속들에 담긴 복이 우리의 의지에 제공되는 것이 만약 우리가 그것들을 취하거나 거부할 힘이 없다면 불합리하고 조롱하는 것이라고 그들은 생각한다. 이 주제에 대해 한탄하는 말로 자극적인 연설을 하는 것은 쉬운 일이다.

원문

• 번역원본 treatise-section/inst-2-5-10 (Calvin Institutes, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반