Institutes 1.9.1 — ALL THE PRINCIPLES OF PIETY SUBVERTED BY FANATICS, WHO SUBSTITUTE REVELATIONS FO (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

성경을 거부하고 하나님께 나아가는 자신만의 특별한 방법이 있다고 상상하는 사람들은 단순히 오류에 빠진 것이 아니라 광기에 사로잡혔다고 보아야 한다. 어떤 경박한 자들은 — 락탄티우스의 말처럼, "하늘의 글을 왜곡하여 아무런 뿌리도 안정성도 없는 새로운 교리를 스스로 꾸며냈다" — 마치 어른들이 알파벳부터 배우는 것이 부끄러운 일이라도 되는 양, 성령께서 성경이라는 초보 단계를 넘어 자신들을 이미 훨씬 높은 수준으로 이끌어 주셨다고 자랑한다. 이런 자들에게는 뭐라 물어볼 것이 있겠는가. 그들이 하나님의 말씀에서 얻은 것이 있다면, 그것을 전혀 맛보지 못한 사람들이다. 참으로 말씀을 맛보게 되면, 그들은 결코 경솔하게 행동하지 않을 것이다. 오히려 그 말씀이 점점 더 달콤하게 느껴져, 마침내 말씀 전체에 사로잡히게 될 것이다.

원문

• 번역원본 treatise-section/inst-1-9-1 (Calvin Institutes, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반