easton-t-tiglath-pileser-iii (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**디글랏 빌레셀 3세 (Tiglath Pileser Iii)**
또는 디르갓 빌네셀이며, 불(참조)의 앗시리아 즉위명이다. 그는 앗시리아 기록에서 그 통치 제오년에(약 주전 741년) 유다 왕 아사랴(=대하 26:1의 웃시야)를 상대로 승리를 거둔 것으로 나타나는데, 그의 업적은 역대하 26:6-15에 기술되어 있다. 그러나 성경에서는 먼저 동맹을 맺은 이스라엘 왕 베가와 다마스쿠스의 르신을 상대로 승리를 거둔 것으로 언급된다. 그는 르신을 죽였고, 베가의 왕국 가운데 상당 부분을 빼앗고 (주전 734년) 그 주민 가운데 수많은 사람을 사로잡아 가는 것으로 베가를 벌하였으니(왕하 15:29; 16:5-9; 대상 5:6,26), 르우벤 자손과 갓 자손과 므낫세 반 지파였으며 그는 그들을 고산에 정착시켰다. 앗시리아 연대기에는 또한 그가 시리아에서 돌아오기 전에 다마스쿠스에서 어전 회의를 열고 이웃 왕들에게서 항복과 조공을 받았다고 기록되어 있는데, 그 가운데에는 사마리아의 베가와 "야후-카지[곧 아하스], 유다 왕"이 있었다(왕하 16:10-16과 비교). 그는 이른바 "제이차 앗시리아 제국"의 창건자로, 온 세계를 아우르고자 한 제국이었으며 그 중심은 니느웨가 되어야 했다. 그는 주전 728년에 죽고, 그의 군대 장군 울룰라가 그 뒤를 이었으며, 울룰라는 살만에셀 4세라는 이름을 취하였다.
원문
- 번역원본
dictionary-entry/easton-t-tiglath-pileser-iii(Easton, PD) - CC0-1.0 · Opus 4.8 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Tiglath Pileser Iii (Easton) translated_as ←