easton-t-tabor (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**다볼 (Tabor)**

높이. 지금의 예벨 엣투르로, 갈릴리 바다 서쪽 11마일에 있는 원뿔 모양의 두드러진 산이다. 높이는 약 1,843피트이다. 그 정상에서 보는 경치는 유난히 광활하고 웅장하다고 한다. 이는 시편 89:12; 예레미야 46:18에 언급되어 있다. 바락이 시스라(참조)와의 전투에 앞서 진을 친 곳이 바로 여기였다(삿 4:6-14). 이곳이 우리 주님의 변형이 일어난 곳이라는 오랜 전승이 있으나 근거가 없다. (헤르몬 참조) "다볼은 북쪽 지파와 남쪽 지파 사이, 산지와 중앙 평야 사이의 경계 지대에 우뚝 솟아 홀로 서 있어, 모든 시대에 이름난 곳이 되었으며, 분명 시인으로 하여금 그것을 헤르몬과 짝지어 노래하게 하였다. 하나는 남쪽을, 다른 하나는 북쪽을 상징한다." 여전히 이곳이 변형의 장소였다고 보는 이들도 있다(참조). 스불론의 한 성읍(대상 6:77). "다볼 평지"(삼상 10:3)는 개정역에서처럼 "다볼 상수리나무"가 되어야 한다. 이는 아마도 창세기 35:8의 알론바굿이었을 것이다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-t-tabor (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역