easton-s-steel (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**강철 (Steel)**
(흠정역) 삼하 22:35; 욥 20:24; 시 18:34의 "강철 활"은 개정역에서 "놋 활"(히브리어 케셰트-네후샤)로 되어 있다. 렘 15:12에서도 같은 단어가 쓰였으며 개정역에서 역시 "놋"으로 옮겨졌다. 그러나 더 정확하게는 구리(해당 항목 참조)인데, 보통 의미의 놋(구리와 아연의 합금)은 고대인들에게 알려져 있지 않았기 때문이다.
원문
- 번역원본
dictionary-entry/easton-s-steel(Easton, PD) - CC0-1.0 · Opus 4.8 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Steel (Easton) translated_as ←