easton-s-spies (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**정탐꾼 (Spies)**

이스라엘 백성이 처음으로 가데스에 이르러 거기 진을 쳤을 때, 모세는 지파들의 각 부서 우두머리들 가운데서 열두 명의 정탐꾼을 뽑아 가나안 땅을 정탐하도록 내보냈고(민 13), 그 땅의 실제 상황에 대한 보고를 가져오게 하였다. 그들은 즉시 그 중대한 임무를 수행하여, 북쪽으로는 메롬 호수 주변 지역까지 그 땅을 두루 다녔다. 약 6주간의 부재 끝에 그들은 돌아왔다. 그들의 보고는 매우 낙심스러운 것이었고, 백성은 크게 두려워하여 반역하는 마음으로 새 지도자를 세워 이집트로 돌아가자고 제안하였다. 정탐꾼 가운데 오직 갈렙과 여호수아 두 사람만이 이때에 담대하고 신실한 모습을 보였다. 그들의 모든 호소와 항변은 헛되었다. 모세는 그들의 반역에 대한 형벌로, 그 땅에 올라가 차지할 새 세대가 일어날 때까지 그들이 이제 광야에서 방황해야 한다고 선언하였다. 정탐꾼들은 그 원정에 사십 일 동안 떠나 있었으니, 하루를 일 년으로 쳐서 이스라엘 백성은 광야에서 그만큼 방황하는 자가 되어야 했다. (에스골 항목 참조.) 모세가 죽은 후, 그리고 여호수아의 지휘 아래 지파들이 막 요단을 건너려 할 때, 여호수아는 두 정탐꾼을 "은밀히" 즉 백성 몰래(수 2:1) 보내어 "그 땅과 여리고를 살펴보게" 하였다. 그들은 자기 집에서 은신처를 찾아 준 라합(해당 항목 참조)에게서, 여호와께서 그들을 위하여 행하신 큰 일들을 들었기 때문에 그 땅의 모든 거민에게 두려움이 임하였다는 것을 알게 되었다(출 15:14-16; 23:27 비교; 신 2:25; 11:25). 그들은 임무의 결과로 이렇게 보고하였다. "진실로 여호와께서 그 온 땅을 우리 손에 넘기셨으니, 이는 그 땅의 모든 거민이 우리로 말미암아 간담이 녹았음이니이다."

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-s-spies (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역