easton-s-sin-offering (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**속죄제 (Sin Offering)**

(히브리어 하타트) 그 법은 레위기 4-6:13; 9:7-11,22-24; 12:6-8; 15:2,14,25-30; 14:19,31; 민수기 6:10-14에 상세히 주어져 있다. 속죄일에는 그것이 특별한 엄숙함으로 드려졌다(레 16:5,11,15). 그때 그 피는 지성소로 가지고 들어가 속죄소 위에 뿌려졌다. 속죄제는 또한 다섯 연례 절기에도 드려졌고(민 28-29), 제사장들을 위임하는 때에도 드려졌다(출 29:10-14,36). 회중 가운데 가장 평범한 한 사람뿐 아니라 회중 전체와 대제사장까지도, 양심에 따라 어떤 특정한 죄를 깨달을 때마다 속죄제물을 가지고 와야 했으므로, 우리는 모든 죄인이 그리스도의 구원을 얼마나 필요로 하는지, 그리고 죄책이 양심에 다시 새로워질 때마다 그 구원에 호소하는 일이 얼마나 필요한지를 이로써 인상 깊게 보게 된다. 그리스도의 완전한 제사로 향하는 이러한 믿음의 호소는 죄인이 용서를 얻고 평화로 회복되는 길로 열려 있는 단 하나의 길이다. 그리고 그 제사 자체 안에는, 속죄제에서 그 피의 거룩함과 그 살의 거룩한 용도로 그토록 의미심장하게 표현된 저 비할 데 없는 가치와 보배로움의 실체가 있다. 이와 관련하여 그리스도의 피는 특별히 "보배로운 피", 그리고 "모든 죄에서 깨끗하게 하는" 피라 불린다(요일 1:7).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-s-sin-offering (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역