easton-s-simeon (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**시므온 (Simeon)**

들음. 야곱이 레아에게서 얻은 둘째 아들이다(창 29:33). 그는 하몰과 세겜 사람들에 대한 무서운 복수 행위에 레위와 함께 가담했다(34:25,26). 그는 이집트에서 요셉에 의해 인질로 붙잡혔다(42:24). 그의 아버지는 죽어 가면서 그에게 저주를 선포했다(49:5-7). 흠정역(49:6)의 "그들이 성벽을 헐었다"라는 말은, 개역에서 바르게 옮긴 대로 "그들이 소의 발목 힘줄을 끊었다"가 되어야 한다.

예수께서 주 앞에 드려질 때 성전을 찾아와, 감사와 예언의 고귀한 말을 한 한 나이 많은 성도(눅 2:29-35).

요셉의 조상 중 한 사람(눅 3:30).

니게르, 곧 "검다"라는 별명을 가진 자로, 아마도 그의 어두운 피부빛 때문이었을 것이며, 안디옥 교회에서 어느 정도 명망 있는 교사였다(행 13:1-3). 이 사람이 그리스도의 십자가를 진 구레네 사람 시몬이었으리라는 추측이 있다. 안디옥 교회에 나타난 여러 민족을 주목하라.

야고보(행 15:14)는 이렇게 사도 베드로(참조)를 지칭한다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-s-simeon (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역