easton-s-silk (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**비단 (Silk)**

히브리어 데메셰크, '다마스크'. 다마스쿠스에서 제조된 비단 천(암 3:12). A.V.는 "침상 모퉁이와 다마스쿠스의 침대에서"; RSV는 "긴 의자의 모퉁이와 침상의 비단 방석 위에서"(난외주, "다마스쿠스에서 침상 위에"). 히브리어 메시(겔 16:10,13에서 '비단'으로 번역됨). 창세기 41:42(A.V. 난외주)와 잠언 31:22(RSV, "고운 베")에서 '비단'이라는 단어는 '고운 베'가 되어야 한다. 비단은 신약 시대에 흔히 쓰였다(계 18:12).