easton-s-shinar-the-land-of (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**시날 땅 (Shinar The Land Of)**

70인역과 불가타에서는 "세나아르", 비문에서는 "슈미르"라고 한다. 아마도 바벨론, 곧 남부 메소포타미아와 같은 곳으로, 거의 페르시아만까지 뻗어 있었다. 여기에 바벨탑이 세워졌고(창 11:1-6), 바벨론 성읍도 세워졌다. 이 이름은 후대의 유대 역사에도 나타난다(사 11:11; 슥 5:11). 시날은 처음에 투란계 종족들이 거주하였던 것으로 보이며, 그들은 땅을 경작하고 벽돌을 만들며 성읍들을 건설하였다. 그 뒤 셈족 부족들이 이 땅을 침입하여 정착하였고 그 통치자가 되었다. 시간이 지나 엘람의 침입이 뒤따랐는데, 아마르펠의 아들 함무라비("시날 왕 아므라벨", 창 14:1)가 마침내 이 땅을 그 침입에서 구해 내고 새로운 갈대아 제국의 창건자가 되었다. (아므라벨 항목을 보라.)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-s-shinar-the-land-of (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역