easton-s-shimei (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**시므이 (Shimei)**
유명하다는 뜻. 게르손의 아들이며 레위의 손자(민 3:18; 대상 6:17,29). 출애굽기 6:17에서는 시미라고 불린다. 다윗이 압살롬의 반역으로 예루살렘에서 도망하여 바후림에 이르렀을 때 다윗에게 돌을 던지며 저주한 사울 집안의 베냐민 사람(삼하 16:5-13). 압살롬이 패배한 뒤 그는 "왕에게 굽실거리며 와서 겸손히 용서를 구하였고, 자기 베냐민 지파 사람 천 명을 데리고 와서 자기 죄를 진심으로 뉘우친다고 하며 이스라엘 온 집안 가운데 가장 먼저 서둘러 왕에게 경의를 표하였다"(19:16-23). 다윗은 그를 용서하였다. 그러나 다윗은 그의 충성심을 의심하였던 듯, 죽음을 앞두고 솔로몬에게 시므이에 관하여 특별히 지시하였다(왕상 2:8,9). 그는 도망한 종 둘을 되찾으려고 예루살렘을 떠나 가드로 감으로써 자기 약속을 어겼기 때문에 솔로몬의 명령으로 죽임을 당하였다(36-46). 아도니야를 다윗의 후계자로 인정하기를 거부한 다윗의 용사 중 한 사람(왕상 1:8). 그는 아마도 다른 곳에서(4:18) "엘라의 아들"이라 불리는 사람과 같은 인물일 것이다. 브다야의 아들이며 스룹바벨의 형제(대상 3:19). 한 시므온 사람(대상 4:26,27). 한 르우벤 사람(대상 5:4). 게르손 가문의 한 레위 사람(대상 6:42). 다윗의 "포도원을 관리한" 라마 사람(대상 27:27). 성전 정결 예식을 도운 헤만의 아들 중 한 사람(대하 29:14). 한 레위 사람(대하 31:12,13). 또 다른 레위 사람(스 10:23). "시므이의 가문"(슥 12:13; RSV는 "시므이 족속의 가문")은 시므이(1)의 자손이다.
원문
- 번역원본
dictionary-entry/easton-s-shimei(Easton, PD) - CC0-1.0 · Opus 4.8 번역