easton-s-serpent (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**뱀 (Serpent)**

(히브리어 nahash; 헬라어 ophis), 성경에서 자주 언급된다. 시리아와 아라비아에는 마흔 종이 넘는 뱀이 있다. 뱀의 독성은 야곱이 단에게 한 축복에서 암시된다(창 49:17; 잠 30:18,19; 약 3:7; 렘 8:17을 보라). (ADDER 항목을 보라.) 이 말은 치명적이고 교활하며 악의에 찬 원수를 상징적으로 가리키는 데 쓰인다(눅 10:19). 뱀은 우리 첫 조상의 시험과 타락의 역사와 관련하여 처음 언급된다(창 3). 이 시험에 관하여 다음과 같이 잘 지적된 바 있다. "이 장의 첫 절(3:1)에서 뱀의 본성적 특징에 대해 말한 것과, 그 짐승 자체에 내려진 저주로 보아, 실제의 뱀이 시험의 행위자였음은 분명하다. 그러나 사탄이 실제 시험자였고, 그가 뱀을 단지 자기의 도구로 사용하였음은 분명하다. (1) 그 사건의 본질로 보아 그러한데, 뱀이 들짐승 가운데 가장 교활할지라도, 시험자가 여기서 보인 높은 지적 능력을 그것은 갖고 있지 않기 때문이다. 신약에서는 사탄이 우리 첫 조상을 죄로 유혹하였다고 직접 단언되기도 하고 여러 형태로 전제되기도 한다(요 8:44; 롬 16:20; 고후 11:3,14; 계 12:9; 20:2)." 하지의 「조직신학」 ii. 127.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-s-serpent (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역