easton-r-rizpah (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**리스바 (Rizpah)**

숯; 뜨거운 돌. 아야의 딸이며 사울의 첩 가운데 하나이다. 그는 알모니와 므비보셋의 어머니였다(삼하 3:7; 21:8,10,11). 다윗이 예루살렘에서 다스리던 전반기에, 삼 년 동안 계속된 극심한 기근이 땅에 임한 일이 있었다. 이 재앙은 "사울과 피를 흘린 그의 집을 위하여, 곧 그가 기브온 사람들을 죽였기 때문에" 내린 것이었다. 다윗이 기브온 사람들에게 무슨 보상을 원하느냐고 물으니, 사울이 그들에게 행한 그릇된 일을 보상할 수 있는 것은 오직 사울의 아들 일곱의 죽음뿐이라는 답을 들었다. 이에 다윗은 리스바의 두 아들과, 사울의 맏딸 메랍이 아드리엘에게서 낳은 다섯 아들을 그들에게 넘겨주었다. 기브온 사람들은 이들을 죽여 그 시신을 기브아 성소에서 주 앞에 매달았다. 그러자 리스바는 기브아 바위 위에 자리를 잡고, 다섯 달 동안 매달린 자기 자녀들의 시신을 지키며 들짐승과 사나운 새들에게 먹히지 않게 하다가, 마침내 다윗이 그것을 내려 장사 지냈다. 그가 아브넬과 결혼한 일은 아브넬과 이스보셋 사이에 다툼이 일어난 계기가 되었고, 이로 인해 아브넬이 다윗 편으로 넘어가게 되었다(삼하 3:17~21).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-r-rizpah (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역