easton-r-ramathaim-zophim (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**라마다임소빔 (Ramathaim Zophim)**

소빔 사람들의 또는 파수꾼들의 두 높은 곳(삼상 1:1 에만 나옴), "숩 땅에서"(9:5). 라마다임은 라마(4)의 다른 이름이다. 고핫에게서 나온 레위 가문 중 하나인 숩 또는 소배의 가문(대상 6:26,35)이 에브라임에 분배받은 지역을 가졌는데, 이런 까닭에 그 지역이 "숩 땅"이라 불렸고, 거기서 그 성읍의 이름 "소빔"이 유래하였다. 이곳은 사무엘의 출생지요 그의 권위의 본거지였다(삼상 2:11; 7:17). 그 선지자와 다윗의 역사에서 자주 언급된다(15:34; 16:13; 19:18-23). 여기서 사무엘이 죽어 장사되었다(25:1). 이 성읍은 예루살렘에서 북서쪽으로 약 4~5마일 떨어진 현대의 네비 삼윌("선지자 사무엘")과 동일시되어 왔다. 그러나 그 정확한 위치에 대한 확실성은 없다. 어떤 이들은 신약의 아리마대와 동일할 수 있다고 추측해 왔다. (미스바 참조)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-r-ramathaim-zophim (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역