easton-r-rama (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**라마 (Rama)**

(마 2:18), 라마의 헬라어 형태. 베냐민의 기브아 가까이에 있는 성읍으로 수 18:25 에 처음 언급된다. 이스라엘 왕 바아사가 그곳을 요새화하였다(왕상 15:17-22; 대하 16:1-6). 유다 왕 아사는 시리아 왕 벤하닷을 고용하여 바아사를 이 성읍에서 몰아냈다(왕상 15:18,20). 사 10:29 도 이를 언급하며, 예레미야도 그러한데, 그는 느부갓네살이 예루살렘을 함락시켰을 때 다른 포로들과 함께 그곳에 한때 갇혀 있었다(렘 39:8-12; 40:1). 베들레헴 가까이에 무덤이 있는 라헬이 살육당한 자녀들을 위해 라마에서 우는 모습으로 그려진다(렘 31:15). 이 예언은 베들레헴에서 유아들이 살육당한 일에서 라헬의 슬픔이 다시 깨어남으로 예증되고 성취된다(마 2:18). 라마는 기브온과 브에롯 사이, 예루살렘에서 정북쪽으로 약 5마일 떨어진 현대 마을 에르-람과 동일시된다. (사무엘 참조) 아셀 경계에 있는 라메와 동일시되는 성읍으로, 두로에서 남동쪽으로 약 13마일 떨어진 "푸른 들판의 분지 한가운데 외로운 언덕 위에" 있다(수 19:29). 납달리의 "견고한 성읍" 중 하나(수 19:36)로, 산비탈에 있으며 사펫에서 서남서쪽으로 약 7.5마일, 갈릴리 바다 북쪽 끝에서 서쪽으로 15마일 떨어진, 현재의 크고 잘 지어진 마을 라메이다. 라마다임소빔(참조)과 같은 곳으로, 에브라임 산지의 성읍이다(삼상 1:1,19). 라못길르앗(참조)과 같은 곳이다, 왕하 8:29; 대하 22:6.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-r-rama (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역