easton-p-pharisees (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**바리새 사람 (Pharisees)**

분리주의자들(히브리어 페루심, '분리하다'를 뜻하는 파라쉬에서 유래). 그들은 아마도 아시디안 사람들(곧 "경건한 자들")의 후예였을 것인데, 아시디안은 안티오쿠스 에피파네스 시대에 그의 이방화 정책에 반발하여 일어난 당파였다. 그들에 대한 첫 언급은 요세푸스가 유대 사람들이 나뉘어 있던 세 분파 곧 학파에 대해 기술한 데에 나온다(주전 145년). 다른 두 분파는 에세네파와 사두개파였다. 우리 주님의 시대에 그들은 인기 있는 당파였다(요 7:48). 그들은 모세의 율법에 속한 모든 일에서 지극히 정확하고 세밀하였다(마 9:14; 23:15; 눅 11:39; 18:12). 바울은 예루살렘 공회 앞에 끌려 나왔을 때 자기가 바리새 사람임을 공언하였다(행 23:6-8; 26:4,5). 그들의 신조에는 건전한 것이 많았으나, 그들의 종교 체계는 형식일 뿐 그 이상이 아니었다. 그들의 도덕은 매우 느슨하였다(마 5:20; 15:4,8; 23:3,14,23,25; 요 8:7). 신약에서 그들에 대한 첫 언급에서(마 3:7) 그들은 우리 주님에 의해 사두개파와 함께 "독사의 자식들"로 분류된다. 그들은 자기 의와 교만으로 유명하였다(마 9:11; 눅 7:39; 18:11,12). 그들은 우리 주님께 자주 책망을 받았다(마 12:39; 16:1-4). 그의 사역의 맨 처음부터 바리새 사람들은 우리 주님의 모질고 끈질긴 원수임을 드러내었다. 그들은 그의 교훈을 참지 못하였고, 온갖 수단으로 백성 가운데서 그의 영향력을 무너뜨리려 하였다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-p-pharisees (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역