easton-p-patriarch (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**족장 (Patriarch)**

신약성경에서 아브라함(히브리서 7:4), 야곱의 아들들(사도행전 7:8,9), 그리고 다윗(7:29)을 가리켜 쓰인 이름이다. 이 이름은 일반적으로 성경에 언급된 가문의 조상이나 '조상의 우두머리'(여호수아 14:1)에게 적용되며, 그들은 홍수 이전(아담부터 노아까지)과 홍수 이후(노아부터 야곱까지)의 족장들로 일컬어진다. 그러나 '그 족장'이라는 표현은, 두드러진 의미로 야곱의 열두 아들에게, 또는 아브라함과 이삭과 야곱에게 적용된다. "족장들의 장수는 창세기 초반 역사가 우리 앞에 놓는 인류에 관한 가장 놀라운 사실 가운데 하나로 나타난다… 인간의 수명이 본래 지금보다 훨씬 길어서 적어도 수백 년에 이르렀다는 데에는 일치하는 전승이 많이 있다. 바벨론인과 이집트인과 중국인은 이 수백 년을 수천 년으로 과장하였다. 그리스인과 로마인은 더 절제하여 인간의 수명을 천 년 또는 팔백 년 안으로 한정하였다. 힌두인은 그 기간을 더욱 짧게 잡았다. 그들의 책은 세상의 첫째 시대에 사람이 질병에서 자유로웠고 보통 사백 년을 살았으며, 둘째 시대에는 수명이 사백 년에서 삼백 년으로 줄었고, 셋째 시대에는 이백 년이 되었으며, 넷째이자 마지막 시대에는 백 년으로 떨어졌다고 가르쳤다"(롤린슨, 역사적 예증).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-p-patriarch (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역