easton-o-olves-mount-of (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**올리브산 (Olves Mount Of)**

그 비탈을 덮고 있는 올리브나무들에서 그렇게 불리며, 예루살렘 동편에 있는 산등성이다(왕상 11:7; 겔 11:23; 슥 14:4). 기드론 골짜기가 그것을 예루살렘과 갈라놓는다. 그것은 압살롬의 반역으로 다윗이 예루살렘에서 도피한 일과 관련하여 처음 언급되며(삼하 15:30), 구약에서는 스가랴 14:4에서 단 한 번 더 언급된다. 그러나 자주 암시된다(왕상 11:7; 왕하 23:13; 느 8:15; 겔 11:23). 신약에서는 자주 언급된다(마 21:1; 26:30 등). 지금은 예벨 엣투르, 곧 "정상의 산"이라는 이름을 지니며, 때로는 예벨 에즈제이툰, 곧 "올리브산"이라고도 불린다. 그것은 성읍의 높이보다 약 200피트 위에 있다. 예루살렘에서 베다니로 가는 길은 예나 지금이나 이 산을 넘어 이어진다. 예수께서 예루살렘을 보고 우셨던 곳이 바로 이 산이었다. 포터 박사는 이렇게 말한다. "성경의 어떤 이름도 올리벳만큼 거룩하면서도 즐거운 연상을 불러일으키는 것은 없다. 이 '산'은 구주의 사사로운 삶, 곧 경건의 삶과 너무도 긴밀히 연결되어 있어서, 우리는 가장 깊은 관심과 애정의 마음으로 그것을 읽고 바라본다. 여기서 그분은 자주 제자들과 함께 앉아, 앞으로 일어날 놀라운 사건들, 거룩한 성의 멸망, 그리고 그분 따르는 자들의 고난과 박해와 마지막 승리를 말씀하셨다(마 24). 여기서 그분은 열 처녀와 다섯 달란트의 아름다운 비유를 주셨다(25). 여기서 그분은 하루의 수고와 시련으로 지치고 괴로울 때 저녁마다 묵상과 기도와 몸의 쉼을 위해 물러나곤 하셨다(눅 21:37). 그리고 여기서 그분은 배반당하시던 밤에 오셔서 그 놀라운 기도를 드리셨다. '내 아버지여, 만일 할 만하시거든 이 잔을 내게서 지나가게 하옵소서. 그러나 나의 원대로 마시옵고 아버지의 원대로 하옵소서'(마 26:39). 그리고 하나님의 진노의 잔을 다 마시고 사망과 무덤을 정복하신 후, 그분은 다시 제자들을 데리고 올리벳을 넘어 베다니까지 가셔서, 이별의 축복을 하신 후 하늘로 올라가셨다(눅 24:50~51; 행 1:12)." 이 산, 더 정확히는 산맥에는 네 봉우리가 있다. (1) "갈릴리" 봉우리. 천사들이 제자들에게 말할 때 여기 서 있었다는 전승에서 그렇게 불린다(행 1:11). (2) "승천산". 그 사건이 일어났다고 추정되는 자리이나, 실은 베다니에 더 가까운 어딘가였을 것이다(눅 24:51~52). (3) "선지자들". 그 비탈에 있는 지하 묘실들에서 "선지자들의 무덤"이라 불린다. (4) "부패산". 솔로몬이 이방인 아내들의 우상숭배를 위해 거기에 세운 "산당들" 때문에 그렇게 불린다(왕상 11:7; 왕하 23:13; 불가타역에서 "범죄의 산").

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-o-olves-mount-of (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역