easton-n-nabal (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**나발 (Nabal)**

뜻은 '어리석은'. 마온에 거주하던 갈렙의 후손으로(삼상 25), 마온은 헤브론에서 남동쪽으로 7마일 떨어진 오늘날의 마인(Main)이다. 그는 "심히 부유하여 양 삼천 마리와 염소 천 마리를 가졌으나… 그 사람은 완고하고 행실이 악하였다." 다윗이 유랑하던 중 그 지역에 이르렀고, 나발이 양털을 깎으려 한다는 말을 듣고서 자기 소년 열 명을 보내 "당신의 손에 닿는 대로 무엇이든지 당신의 종들에게" 베풀어 달라고 청하였다. 나발은 "다윗이 누구며 이새의 아들이 누구냐?"라고 말하며 그 요구를 모욕적으로 거절하였다(삼상 25:10,11). 곁에 서서 다윗의 사자들이 받은 대접을 본 목자 중 하나가 나발의 아내 아비가일에게 알렸고, 그녀는 곧 자기 집안을 위협하는 위험을 깨달았다. 그녀는 즉시 넉넉한 양식을 가지고 다윗의 진영으로 나아갔다(25:18). 그녀가 너무도 정중하고 설득력 있게 자기 사정을 호소하자 다윗의 분노가 가라앉았고, 다윗은 그녀에게 말하였다. "오늘 너를 보내어 나를 영접하게 하신 이스라엘의 하나님 여호와를 찬송할지로다." 그녀가 돌아왔을 때 그녀의 남편은 술에 취하여 사정을 이해할 수 없는 상태였고, 이튿날에야 그녀는 무슨 일이 있었는지 그에게 설명하였다. 그는 자기 행실이 자신을 노출시킨 위험을 깨닫고 망연자실하였다. "그의 마음이 그 속에서 죽어 돌같이 되었더라." 그리고 약 열흘 후에 "여호와께서 나발을 치시매 그가 죽으니라"(삼상 25:37,38). 얼마 후 다윗은 아비가일과 결혼하였다(해당 항목 참조).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-n-nabal (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역