easton-m-mordecai (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**모르드개 (Mordecai)**

그는 페르시아의 수도 수산에 거주했다. 그는 고아였던 사촌 누이 하닷사(에스더)를 입양하여 자기 친딸처럼 다정하게 길렀다. 그녀가 왕의 후궁에 들여보내져 폐위된 왕비 와스디의 자리에 왕비가 되었을 때, 그는 아하수에로의 궁정에서 어떤 직책에 올라 "왕의 문에 앉은" 자 중 하나가 되었다(에 2:21). 이 직책을 맡고 있는 동안, 그는 내시들이 왕을 죽이려는 음모를 발견했고, 그의 경계로 그 음모는 좌절되었다. 이 일로 왕에게 끼친 그의 공로는 왕의 실록에 정식으로 기록되었다. 아각 사람 하만이 궁정의 최고 지위에 올랐다. 모르드개는 그 앞에 절하기를 거부했고, 하만은 모르드개의 행실에 통렬히 분노하여 페르시아 제국 전역의 유대인 유배자들을 대대적으로 멸절시킴으로써 그의 죽음을 이루기로 작정했다(에 3:8-15). 이 잔인한 계획의 소식이 곧 모르드개의 귀에 이르렀고, 그는 에스더 왕비에게 그 일을 알렸으며, 그녀의 지혜롭고 담대한 개입으로 그 계획은 무산되었다. 유대인들은 멸망에서 구원받았고, 모르드개는 높은 지위에 올랐으며, 하만은 그가 모르드개를 위해 미리 세워 두었던 교수대에서 처형되었다(6:2-7:10). 그들을 위해 그처럼 이루어진 두드러진 구원을 기념하여, 유대인들은 오늘날까지 부림의 절기(9:26-32)를 지킨다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-m-mordecai (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역