easton-m-merom (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**메롬 (Merom)**

높이라는 뜻이며, 북부 팔레스타인에 있는 호수로 요단강이 그곳을 지나 흐른다. 이곳은 여호수아가 가나안 사람을 상대로 거둔 세 번째이자 마지막 큰 승리의 무대였다(수 11:5-7). 성경에 다시 언급되지는 않는다. 현대 이름은 바흐라트 엘훌레이다. "그 가운데를 이 호수가 차지하고 있는 아르드 엘훌레는 남북으로 길이 16마일에 이르는 거의 평평한 평원이며, 동서 너비는 7내지 8마일이다. 서쪽은 게데스납달리 언덕의 가파르고 높은 산줄기로 막혀 있고, 동쪽은 더 낮고 더 완만하게 오르는 바산의 비탈로 경계를 이룬다. 북쪽은 모양이 울퉁불퉁하고 고르지 않으며 그리 높지 않은 언덕들의 줄기로 막혀 있는데, 납달리 산지에서부터 헤르몬 산 기슭까지 뻗어 있다. 헤르몬 산은 그 평원의 북동쪽 모퉁이에서 만 피트 높이로 솟아 있다. 남쪽 끝에서 그 평원은 마찬가지로 높고 깨어진 지형으로 가로막혀 있는데, 그 사이로 요단강이 깊고 좁은 틈을 지나 훌레 호수를 통과한 뒤 갈릴리 바다로 빠르게 내려간다." 이 호수는 삼각형 모양으로, 길이는 약 4마일 반, 가장 넓은 너비는 3마일 반이다. 그 수면은 지중해보다 7피트 높다. 호수는 늪으로 둘러싸여 있는데, 그 늪은 갈대와 파피루스 갈대로 빽빽이 덮여 지나갈 수 없다. 맥그리거는 현대에 들어 그의 카누 로브 로이를 타고 그 물 위를 항해한 최초의 사람이었다. (요단 항목 참조)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-m-merom (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역