easton-m-makkedah (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**막게다 (Makkedah)**

목자의 처소라는 뜻. 가나안 사람들의 왕도 중 하나로(수 12:16), 그 근처에 동굴이 있었는데, 이스라엘에 대항하여 동맹을 맺은 다섯 왕이 그곳에 피신하였다(10:10-29). 그들은 여호수아에게 죽임을 당했고, 여호수아는 그 후 그들의 시신을 다섯 나무에 매달았다. 이곳은 엘레우테로폴리스(베이트 지브린)에서 북서쪽으로 약 11km 떨어진 낮은 언덕 위에 있는 수메일이라는 현대 마을과 동일시되어 왔는데, 그곳에는 고대 유적과 큰 동굴이 있다. 그러나 팔레스타인 탐사 측량가들은 이곳을 엘무가르, 즉 '동굴들'과 동일시하였다. 이는 얍느에에서 약 4.8km, 에그론에서 남서쪽으로 4km 떨어진 곳인데, 그들의 말에 따르면 '팔레스타인 평야에서 막게다가 있을 만한 모든 가능한 장소 가운데 오직 이곳에만 아직도 동굴이 존재하기 때문'이다. (ADONI-ZEDEC 항목 참조)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-m-makkedah (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역