easton-k-knock (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**두드리다 (Knock)**

"동방 사람들은 자신의 사생활을 매우 중히 여기지만, 방에 들어가려 할 때 결코 두드리지 않고 경고나 격식 없이 그냥 걸어 들어간다. 아랍 종에게 문을 두드리도록 가르치는 일은 거의 불가능하다. 그들은 바깥문에서 부르거나 두드림으로 알린다. 서서 부르는 것은 매우 흔하고 정중한 방식이다. 그래서 모세는 전당물을 잡은 자에게 밖에 서서 주인을 불러 나오게 하라고 명령했다(신 24:10). 이는 잔인한 채권자들이 난폭하게 침입하는 것을 막기 위함이었다. 베드로는 바깥문에 서서 두드렸고(행 12:13,16), 고넬료가 욥바로 보낸 세 사람은 알아보고 '문 앞에 섰다'(10:17,18). 그 의미는, 그대의 사생활을 지키는 자를 입구에 두어야 한다는 것이다." 두드림은 간청의 표시(마 7:7,8; 눅 13:25), 그리고 그리스도께서 오심의 표시(눅 12:36; 계 3:20)로 쓰인다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-k-knock (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역