easton-k-key (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**열쇠 (Key)**

성경에 자주 언급된다. 히브리어로는 마프테아, 곧 "여는 것"이라 불리고(삿 3:25), 그리스어 신약에서는 클레이스라 불리는데 이는 닫는 데 쓰임에서 유래하였다(마 16:19; 눅 11:52; 계 1:18 등). 고대 이집트 열쇠의 그림은 기념물에서 자주 발견되며, 앗시리아의 나무로 된 자물쇠와 열쇠로서 크기가 큰 것들의 그림도 발견된다(사 22:22 비교). 이 단어는 권능이나 권세나 직분을 비유적으로 가리키는 데 쓰인다(사 22:22; 계 3:7; 계 1:8; 9:1; 20:1 참조; 마 16:19; 18:18도 비교). "지식의 열쇠"(눅 11:52; 마 23:13 비교)는 하나님의 나라에 관한 지식에 이르는 수단이다. "열쇠의 권능"은 교회의 권위가 미치는 범위를 나타내는 데 일반적으로 쓰이는 표현이다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-k-key (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역