easton-j-joppa (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**욥바 (Joppa)**

아름다움이라는 뜻. 단 지파의 분깃에 있는 한 성읍으로(수 19:46; 흠정역에서는 "야보"), 가이사랴와 가사 사이의 모래 곶 위에 있으며 예루살렘에서 북서쪽으로 30마일 떨어져 있다. 아시아에서 가장 오래된 성읍 중 하나이다. 이곳은 유대의 주요 항구였고 지금도 그러하다. 이곳은 페니키아 사람들에게서 결코 빼앗긴 적이 없었다. 이곳은 기원전 2세기에야 비로소 유대인의 성읍이 되었다. 요나가 "여호와의 얼굴을 피하여 배를 탄"(욘 1:3) 곳이 바로 이 항구였다. 또한 솔로몬을 위해 히람의 사람들이 레바논에서 벤 나무가 떼로 이곳에 운반되었으며(대하 2:16), 둘째 성전 건축을 위한 자재도 이곳에 하역되었다(스 3:7). 욥바에서 베드로는 무두장이 시몬의 집, "바닷가"에서 "여러 날" 머물렀고, 이곳 "지붕 위에서" "관용의 환상"을 보았다(행 9:36-43). 이곳은 야파라는 현대 이름을 지니고 있으며, 터키인들의 지배를 받는 도시들의 온갖 쇠락과 누추함을 드러낸다. "다른 어떤 성읍도 이처럼 자주 무너지고, 약탈당하고, 노략당하고, 불태워지고, 재건된 적이 거의 없다." 현재 인구는 약 16,000명이라 한다. 1799년 나폴레옹 휘하의 프랑스군에 점령되었는데, 나폴레옹은 이곳에서 포로 4,000명을 학살하라는 명령을 내렸다. 이곳은 이 나라에 존재하는 유일한 마차 도로와 1892년에 완공된 철도로 예루살렘과 연결되어 있다. 이곳은 기원전 1600-1300년의 비문에 기록되어 있으며, 기원전 702년 산헤립의 공격을 받았다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-j-joppa (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역