easton-j-jezebel (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**이세벨 (Jezebel)**

정결함. 시돈 사람의 왕 엣바알의 딸이며, 이스라엘 왕 아합의 아내다(왕상 16:31). 이는 "이스라엘 왕이 이방 공주와 혼인으로 동맹을 맺은 첫 사례였으며, 이 경우 그 동맹은 특히 재앙을 부르는 종류였다. 이세벨은 음모를 꾸미고 교활하며 악의에 차고 복수심이 강하고 잔인한 모든 것의 표상으로 역사에 그 이름을 새겼다. 그녀는 하나님의 성도들을 향한 박해를 처음으로 크게 부추긴 자다. 어떤 원칙에도 인도되지 않고, 하나님이나 사람에 대한 두려움에도 제어되지 않으며, 자신의 이교 예배에 열정적으로 매달려, 그녀는 자기 주위에서 우상숭배를 그 모든 화려함 속에 유지하기 위해 어떤 수고도 아끼지 않았다. 사백오십 명의 선지자가 그녀의 보살핌 아래 바알을 섬겼고, 그 밖에 그녀의 상에서 먹는 아세라의 사백 명의 선지자가 있었다[RSV, '아세라의 선지자들'](왕상 18:19). 그 우상숭배 또한 가장 타락하고 음란한 종류의 것이었다." 그녀의 행위는 여러 면에서 이스라엘과 유다 두 왕국에 매우 재앙을 가져왔다(21:1-29). 마침내 그녀는 비참한 최후를 맞았다. 예후가 이스르엘 성문으로 말을 타고 들어올 때, 그녀는 궁전 창문에서 내다보며 "자기 주인을 죽인 시므리야, 평안하냐?"라고 말했다. 그가 올려다보며 그녀의 내시들을 불렀고, 그들은 즉시 그녀를 창문에서 내던져 거리에 떨어져 산산조각이 나게 했으며, 그의 말들이 그녀를 발로 짓밟았다. 그녀는 곧 거리의 개들에게 먹혔으니(왕하 9:7-37), 디셉 사람 엘리야의 말대로였다(왕상 21:19). 그녀의 이름은 후에 악한 여인의 동의어로 쓰이게 되었다(계 2:20). 그녀가 카르타고를 세운 디도의 종조모였다고 전해진다는 점을 주목할 만하다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-j-jezebel (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역