easton-j-jehoiakim (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**여호야김 (Jehoiakim)**

그의 아버지가 죽었을 때, 갈대아 사람들을 이집트에 맞서 지지하던 그의 동생 여호아하스(곧 살룸, 렘 22:11)가 백성에 의해 왕이 되었다. 그러나 이집트 왕 바로느고가 그 땅을 침략하여 여호아하스를 폐위시키고(왕하 23:33,34; 렘 22:10-12), 그 대신 엘리아김을 왕위에 앉히고 그의 이름을 여호야김으로 바꾸었다. 이후 이집트 왕은 갈그미스에서 갈대아 사람들에게 패하였으므로(왕하 24:7; 렘 46:2) 유대인의 정치에 더 이상 관여하지 않았다. 이제 팔레스타인은 느부갓네살에게 침략당하여 정복되었다. 여호야김은 사로잡혀 바벨론으로 포로로 끌려갔다(대하 36:6,7). 다니엘과 그의 세 친구도 이때 바벨론으로 사로잡혀 갔다(단 1:1,2). 느부갓네살은 여호야김을 다시 그의 왕위에 앉혔으나, 그를 속국의 왕으로 다루었다. 그 다음 해에 예레미야는 자기 예언을 바룩으로 하여금 성전 뜰에서 읽게 하였다. 여호야김은 이 소식을 듣고 그것을 왕궁에서도 자기 앞에서 읽게 하였다. 그 말이 그를 불쾌하게 하여, 그는 바룩의 손에서 그 두루마리를 빼앗아 조각조각 잘라 불 속에 던졌다(렘 36:23). 그의 비참한 통치 기간 동안 므낫세 시대의 옛 우상 숭배와 부패로 돌아가는 일이 있었다. 바벨론에 삼 년간 복종한 후, 여호야김은 조공을 바치지 않고 멍에를 벗어 던졌으며(왕하 24:1), 스스로 독립하기를 바랐다. 느부갓네살은 갈대아 사람과 시리아 사람과 암몬 사람의 무리를 보내(왕하 24:2) 자기에게 반역한 속국의 왕을 징벌하게 하였다. 그들은 온 나라를 잔인하게 괴롭혔다(렘 49:1-6 비교). 왕은 비참한 죽음을 맞았으며, 그가 죽은 것을 포위군에게 확신시키기 위해 그의 시신이 예루살렘 성벽 너머로 던져졌고, 끌려다닌 후에 "나귀의 장사같이" 예루살렘 성문 밖에 묻혔다(주전 599년, 렘 22:18,19; 36:30). 느부갓네살은 여전히 유다 왕국을 자기에게 조공을 바치는 나라로 유지하기를 바라며, 그의 아들 여호야긴을 왕위에 앉혔다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-j-jehoiakim (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역