easton-i-isaac (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**이삭 (Isaac)**
웃음. (1) 이스라엘, 곧 열 지파의 왕국 (암 7:9,16). 아브라함과 사라 사이에서 난 유일한 아들. 그는 세 족장 중에서 가장 오래 살았다 (창 21:1-3). 그는 난 지 여드레 만에 할례를 받았다 (4-7). 그리고 아마도 두 살쯤 되었을 때 그의 젖 떼는 일과 관련하여 큰 잔치가 열렸다. 그의 생애에서 다음으로 기억할 만한 사건은 하나님이 아브라함에게 그를 모리아 땅의 한 산에서 제물로 드리라고 주신 명령과 관련된 것이다 (창 22). (아브라함[ABRAHAM] 참조.) 그가 사십 세 되었을 때 리브가가 그의 아내로 택해졌다 (창 24). 그의 아버지가 죽어 장사된 후, 그는 브엘라해로이에 거처를 정했고 (25:7-11), 거기서 그의 두 아들 에서와 야곱이 태어났는데 (21-26), 전자가 그의 사랑하는 아들이었던 것으로 보인다 (27,28). 한 기근 때문에 (창 26:1) 이삭은 그랄로 갔는데, 거기서 그는 리브가와의 관계에 대하여 속임수를 썼으니, 이집트에서 (12:12-20)와 그랄에서 (20:2) 행한 자기 아버지의 행위를 본받은 것이었다. 블레셋 왕은 그의 거짓말에 대해 그를 책망했다. 블레셋 사람들의 땅에 한동안 머문 후, 그는 브엘세바로 돌아왔는데, 거기서 하나님은 그에게 언약의 복에 대한 새로운 확증을 주셨고, 거기서 아비멜렉이 그와 평화의 언약을 맺었다. 그의 생애에서 다음 주요 사건은 그의 아들들을 축복한 일이었다 (창 27:1). 그는 "늙고 나이가 차서" (35:27-29) 마므레에서 백팔십 세에 죽어, 막벨라 굴에 장사되었다. 신약에서는 그가 자기 아버지에 의해 "드려진" 일 (히 11:17; 약 2:21)과 그가 자기 아들들을 축복한 일 (히 11:20)에 대해 언급된다. 약속의 자녀로서, 그는 이스마엘과 대비된다 (롬 9:7,10; 갈 4:28; 히 11:18). 이삭은 "단순한 경건과 삶의 순결함에서는 자기 아버지를 그대로 닮은 인물이면서, 동시에 그의 성품의 수동적 연약함에서는 대조되는 인물인데, 이 연약함은 적어도 부분적으로는 그의 어머니와 아내에 대한 그의 관계에서 비롯되었을 수 있다. 이스마엘과 하갈이 쫓겨난 후, 이삭에게는 경쟁자가 없었고, 그는 사라의 장막 그늘에서 자라나, 그녀의 강하고 사랑하는 의지에 습관적으로 순종함으로써 여성적 부드러움으로 빚어졌다." 그의 삶은 너무도 조용하고 평탄하여 "몇 마일 안의 범위에서" 보내졌다. 너무도 진실하여 그는 자기의 확신을 의심하기보다 야곱이 자기를 속이도록 내버려 두었다. 너무도 다정하여 그의 어머니의 죽음은 여러 해 동안 그의 사무치는 슬픔이었다. 너무도 인내심 있고 온유하여 이웃들과의 평화가 자기 사람들이 직접 판 생수의 우물 같은 탐나는 소유보다도 그에게 더 귀했다. 너무도 위대하게 순종하여 그는 자기 생명을 아버지의 처분에 맡겼다. 너무도 굳게 하나님을 의지하여 그의 평생의 가장 큰 관심사는 자기 족속에게 주어진 신적 약속을 존귀하게 하는 것이었다. 가이키의 시간들 등(Geikie's Hours, etc.).
원문
- 번역원본
dictionary-entry/easton-i-isaac(Easton, PD) - CC0-1.0 · Opus 4.8 번역