easton-h-hawk (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**매 (Hawk)**
(히브리어 네츠. 강하고 빠른 비행을 나타내는 단어로, 매를 가리키기에 적절하다.) 부정한 새이다(레 11:16; 신 14:15). 시리아와 그 주변 나라들에 흔하다. 이 히브리어 단어는 매과(Falconidae)의 여러 종을 포함하는데, 특히 황조롱이(Falco tinnunculus), 새호리기(Hypotriorchis subbuteo), 비둘기조롱이(Tin, Cenchris)를 가리키는 것으로 보인다. 황조롱이는 일 년 내내 팔레스타인에 머무르지만, 그 밖의 열 종에서 열두 종가량은 모두 남쪽에서 오는 철새이다. 팔레스타인을 찾는 여름 철새 가운데 특별히 언급할 만한 것은 라너매(Falco sacer)와 라거매(Falco lanarius)이다. (밤매[NIGHT-HAWK]를 보라.)
원문
- 번역원본
dictionary-entry/easton-h-hawk(Easton, PD) - CC0-1.0 · Opus 4.8 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Hawk (Easton) translated_as ←