easton-h-haran (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**하란 (Haran)**

히브리어 하란(haran), 곧 "산사람". 데라의 맏아들이요 아브라함과 나홀의 형제이며 롯과 밀가와 이스가의 아버지다. 그는 갈대아 우르에서 그 아버지보다 먼저 죽었다(창 11:27).

히브리어 하란(haran), 곧 "메마른"이라는 뜻이거나, 아마도 "길"을 뜻하는 아카드어 카라나(charana)에서 온 것일 수 있다. 서아시아의 유명한 도시로, 지금의 하란이며, 아브람이 갈대아 우르를 떠난 후 그 아버지 데라가 죽기까지 머문 곳이다(창 11:31,32). 데라가 죽은 후 그는 가나안 땅으로 여정을 계속하였다. 70인역과 사도행전 7:2에서는 "하란(Charran)"이라 부른다. 또 "나홀의 성"(창 24:10)이라고도 불리며, 야곱이 라반과 함께 이곳에 거주하였다(30:43). 이 성은 유프라테스강의 지류인 벨릭강 가에 있었는데, 상부 메소포타미아 곧 밧단아람에서 그 강이 유프라테스강과 합류하는 곳보다 약 70마일 위에 있었으며, 우르에서 직선거리로 북서쪽으로 약 600마일 떨어져 있었다. 이곳은 동방과 서방을 잇는 대상(隊商)의 길목에 있었다. 후에 앗시리아 왕에게 점령당한 성읍들 가운데 하나로 언급된다(왕하 19:12; 사 37:12). 그리스인과 로마인에게는 카래(Carrhae)라는 이름으로 알려졌다.

유다의 갈렙이 그 첩 에바에게서 낳은 아들(대상 2:46).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-h-haran (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역