easton-g-gadara (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**가다라 (Gadara)**

로마의 속주 베레아의 수도. 갈릴리 바다에서 남동쪽으로 약 6마일 떨어진 산 정상에 자리했다. (막 5:1)과 (눅 8:26-39)은 귀신 들린 자를 고치신 이적([마 8:28-34]은 귀신 들린 자 둘이라고 한다)이 "가다라 사람들의 지방에서" 행해진 것으로 기록하여, 그 장면을 대체로 묘사한다. 그 이적이 가다라 그 자체에서 행해질 수는 없었으니, 호수와 이 성읍 사이에는 히에로막스(야르묵)의 깊고 거의 건널 수 없는 골짜기가 있기 때문이다. 이곳은 매우 광대한 폐허로 둘러싸인 오늘날의 움케이스 마을과 동일시되는데, 그 폐허는 모두 고대 가다라의 화려함을 증언한다. "가다라의 가장 흥미로운 유적은 무덤들로, 그것들은 성읍 주위 상당한 거리에 걸쳐, 주로 북동쪽 비탈에 절벽을 점점이 수놓는다. 그러나 아름답게 조각된 석관들도 주변 고지대에 흩어져 있다. 그것들은 석회암 바위를 파서 만든 것으로, 다양한 크기의 방들로 이루어져 있는데, 어떤 것은 사방 20피트가 넘으며, 시신을 안치하는 벽감이 옆면에 나 있다…오늘날 움케이스 주민들은 모두 옛날의 가련한 광인들처럼 '무덤에 거하는' 혈거인들이며, 때로는 보호받지 못하는 여행자들에게 그들만큼이나 위험하다."

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-g-gadara (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역