easton-f-fat (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**기름 (Fat)**

(히브리어 헬레브)는 아벨의 제사에 관한 기록에서 짐승의 가장 기름진 부분 혹은 양 떼 가운데 가장 살진 것을 뜻한다(창 4:4). 그것은 때로 어떤 산물의 가장 좋은 것을 뜻하기도 한다(창 45:18; 민 18:12; 시 81:16; 147:47). 제물의 기름은 불살라야 했다(레 3:9-11; 4:8; 7:3; 8:25; 민 18:17. 출 29:13-22; 레 3:3-5와 비교). 그것은 둔하고 우둔한 마음 상태를 비유적으로 나타내는 데 쓰인다(시 17:10). 요엘 2:24에서 이 단어는 그릇인 "통(vat)"과 동등하다. 여기서 그렇게 옮겨진 히브리어 단어는 다른 곳에서는 "포도주 틀"과 "기름 틀"로 옮겨진다(학 2:16; 사 63:2).