easton-f-fast (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**금식 (Fast)**

모세의 율법이 요구한 유일한 금식은 큰 속죄일의 금식이었다(참조, 레 23:26-32). 그것은 "그 금식"이라 불린다(행 27:9). 구약에 정기적 금식이 언급된 다른 유일한 곳은 스가랴 7:1-7; 8:19인데, 거기서 유대인들이 포로기 동안 연중 네 번의 금식을 지킨 것이 드러난다. 넷째 달의 금식은 담무스 십칠일에 지켜졌는데, 갈대아인들에 의한 예루살렘 함락의 기일이며, 또한 출애굽기 32:19에 기록된 사건을 기념하기 위함이었다(렘 52:6,7과 비교). 다섯째 달의 금식은 아브월 구일에 지켜졌으며(민 14:27과 비교), 성읍과 성전의 불탐을 기념하기 위함이었다(렘 52:12,13). 일곱째 달의 금식은 티스리월 삼일에 지켜졌으며(왕하 25과 비교), 그달리야 살해의 기일이었다(렘 41:1,2). 열째 달의 금식(렘 52:4; 겔 33:21; 왕하 25:1과 비교)은 느부갓네살에 의한 거룩한 성 포위의 시작을 기념하기 위함이었다. 이것들에 더하여 에스더 4:16에 의해 정해진 금식이 있었다. 죄로 인하여 혹은 신적 은총을 간구하기 위한 공적 국가적 금식이 때때로 행해졌다(삼상 7:6; 대하 20:3; 렘 36:6-10; 느 9:1). 또한 지역적 금식들도 있었다(삿 20:26; 삼하 1:12; 삼상 31:13; 왕상 21:9-12; 스 8:21-23; 욘 3:5-9). 사적이고 일시적인 금식의 예도 많다(삼상 1:7; 20:34; 삼하 3:35; 12:16; 왕상 21:27; 스 10:6; 느 1:4; 단 10:2,3). 모세는 사십 일을 금식하였고(출 24:18; 34:28), 엘리야도 그러하였다(왕상 19:8). 우리 주님은 광야에서 사십 일을 금식하셨다(마 4:2). 세월이 흐르면서 금식의 관행은 한탄스럽게 남용되었다(사 58:4; 렘 14:12; 슥 7:5). 우리 주님은 바리새인들이 금식에서 위선적 가식을 부린다고 책망하셨다(마 6:16). 그분 자신은 어떤 금식도 정하지 않으셨다. 그러나 초기 그리스도인들은 조상들의 율법을 따라 통상적인 금식들을 지켰다(행 13:3; 14:23; 고후 6:5).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-f-fast (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역