easton-e-ecclesiastes (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**전도서 (Ecclesiastes)**

히브리어 '코헬렛'(Koheleth)을 헬라어로 옮긴 것으로, "전도자"를 뜻한다. 이 책의 저자에 관한 오래되고 전통적인 견해는 그것을 솔로몬에게 돌린다. 어떤 이들은 포로기로 연대를 잡지만, 이 견해는 만족스럽게 유지될 수 있다. 저자는 자신을 암묵적으로 솔로몬으로 나타낸다(아 1:12). 이 책은 "솔로몬 왕의 고백록"이라 일컬어지는 것이 합당하다. "저자는 이기심과 육욕에 자신을 내어 줌으로 죄를 지은 사람이요, 그 죄의 대가를 만족 뒤의 권태와 인생에 대한 싫증으로 치른 사람이지만, 이 모든 것을 통하여 하나님의 교육이라는 훈련 아래 있어, 하나님께서 그에게 가르치려 하신 교훈을 거기서 배운 사람이다." "저자는 참된 삶의 비결이 사람이 자기 청년의 활력을 하나님께 바치는 것임을 지적함으로 결론을 맺는다." 이 책의 으뜸 가락은 1:2에 울려 퍼진다. "헛되고 헛되도다, 전도자가 이르되 헛되고 헛되니 모든 것이 헛되도다!" 곧 하나님을 떠나 행복을 찾으려는 사람의 모든 수고는 아무 결과가 없다는 것이다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-e-ecclesiastes (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역