easton-d-dog (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**개 (Dog)**

구약과 신약 모두에서 자주 언급된다. 히브리 사람들은 개를 집을 지키는 파수꾼으로 사용했고(사 56:10), 양 떼를 지키는 데도 사용했다(욥 30:1). 또한 그 시대에도 오늘날처럼 반쯤 야생인 개 떼가 돌아다니며 시체와 거리의 오물을 먹어 치웠다(왕상 14:11; 16:4; 21:19,23; 22:38; 시 59:6,14). 개는 부정한 짐승이었으므로 "개", "개 머리", "죽은 개"라는 표현은 비난이나 멸시의 말로 사용되었다(삼상 24:14; 삼하 3:8; 9:8; 16:9). 바울은 거짓 사도들을 "개들"이라고 부른다(빌 3:2). 하늘나라에서 쫓겨난 자들도 그렇게 지칭된다(계 22:15). 박해하는 자들도 "개들"이라고 불린다(시 22:16). "개 같은 당신의 종"(왕하 8:13)이라는 하사엘의 말은 거짓 겸손으로 한 말이다. 곧 자기처럼 보잘것없는 자가 그런 권력에 이른다는 것은 불가능하다는 뜻이다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-d-dog (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역