easton-c-custom (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**세금 (Custom)**

로마인이 부과한 세금. 세리들은 푸블리카누스(해당 항목을 보라)라 불렸으며, 도시의 성문과 공로(公路)에, 그리고 그 목적을 위해 따로 마련된, "세관"(마 9:9; 막 2:14)이라 불리는 장소에 그들의 자리를 두고, 특정 물품에 대해 내야 할 돈을 거두었다(마 17:25). 이 세리들은 백성에게서 합법적인 것보다 더 많이 강요하려는 유혹을 받았으며, 그들의 토색으로 인하여 큰 미움의 대상이 되었다. 바리새인들은 그들과 아무 교제도 하려 하지 않았다(마 5:46,47; 9:10,11). 반 세겔의 세금 곧 공세(해당 항목을 보라)는 모든 성인 유대인이 성전을 위해 해마다 바쳤다. 그것은 유대 화폐로 내야 했다(마 22:17-19; 막 12:14,15). 환전상(해당 항목을 보라)이 필요하였으니, 절기에 예루살렘으로 올라오는 유대인들이 그들의 외국 화폐를 유대 화폐로 바꿀 수 있게 하기 위함이었다. 그러나 그러한 거래를 이익을 위해 행하는 것이 율법으로 금지되어 있었으므로(신 23:19,20), 우리 주님은 그들을 성전에서 쫓아내셨다(마 21:12; 막 11:15).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-c-custom (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역