easton-c-cucumbers (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**오이 (Cucumbers)**

(히브리어 복수형 키슈임, kishshuim; 곧 소화하기 "딱딱한", "어려운"; 민 11:5에만 나온다). 이 채소는 오늘날 동방에서 널리 재배되며, 더 이른 시대 히브리인들 사이에서도 그러했던 것으로 보인다. 그것은 박과 식물에 속한다. 동방에서는 그 시원한 과육과 즙이 가장 상쾌하게 한다. "이스라엘 백성이 시내 반도의 메마른 광야를 지쳐 행진하면서, 이 호사의 대가였던 잔혹한 속박보다도 이집트에서 부족함 없이 누렸던 오이와 수박을 더 생각했다는 것이 그리 이상한 일은 아니다." 그로서, 『성경 박물학』. 이사야는 "원두막"(1:8; 히브리어 수카, sukkah), 곧 봄부터 가을까지의 절기 동안 "오이밭"의 망보는 자들을 보호하기 위한, 초막보다 견고한 헛간이나 구조물에 대해 말한다.