easton-c-chittim (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**깃딤 (Chittim)**

깃딤(Kittim)이라고도 하며, 복수형이다(창 10:4). 야벳의 '아들' 야완의 자손 가운데 한 갈래의 이름이다. 발람은 "깃딤 해변에서 배들이 와서 에벨을 괴롭히리라"고 예언하였다(민 24:24). 다니엘은 깃딤의 배들이 북방 왕을 치러 오리라고 예언하였다(11:30). 이는 아마도 키프로스를 가리키는 것으로 보이며, 그 옛 수도는 그리스인들에게 키티온(Kition)이라 불렸다. 다른 곳에서 깃딤을 언급한 구절들(사 23:1,12; 렘 2:10; 겔 27:6)은, 이 이름이 본래 페니키아인만을 가리켰으나 후대에 이르러 그들이 점령했던 모든 섬과 바닷가의 여러 정착지를 가리키게 되었고, 그 뒤 페니키아 세력이 쇠퇴했을 때 그들을 뒤이은 백성들까지 가리키게 되었다는 점에서 설명되어야 한다. 따라서 이 이름은 일반적으로 지중해의 섬과 해안, 그리고 그곳에 사는 종족들을 가리킨다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-c-chittim (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역