easton-c-cherub (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**그룹 (Cherub)**

복수형은 그룹들(cherubim)이며, 성경에 자주 언급되는 어떤 상징적 형상들의 이름이다. 이들은 우리의 첫 조상이 에덴에서 쫓겨난 일과 관련하여 처음 언급된다(창 3:24). 그 모양이나 형태에 대해서는 아무런 시사가 주어지지 않는다. 다음으로 모세가 성막을 위한 기구를 만들라는 명령을 받았을 때 언급된다(출 25:17~20; 26:1,31). 하나님께서는 "그룹들 사이에서" 모세와 만나겠다고 약속하셨다(25:22). 이 표현은 후에 하나님의 거처와 임재를 가리키는 데 사용되었다(민 7:89; 삼상 4:4; 사 37:16; 시 80:1; 99:1). 에스겔의 환상(10:1~20)에서 이들은 하나님의 보좌를 받치는 생물로 나타난다. 에스겔의 묘사(1장; 10장; 41:18,19)로 보아 이들은 자연의 어떤 실제 사물과도 다른 합성된 형상, 곧 여러 동물의 특징과 성질을 지닌 인공적 형상이었던 것으로 보인다. 두 그룹이 언약궤의 속죄소 위에 놓였으며, 솔로몬 성전에서는 거대한 크기의 두 그룹이 그것을 덮었다. (겔 1:4~14)은 넷을 말하며, 이 수의 "생물"이 요한계시록 4:6에 언급된다. 언약궤 위의 그룹들은 "영광의 그룹들"이라 불리는데(히 9:5), 곧 셰키나, 즉 영광의 구름의 그룹들이며, 그것들 위에 하나님의 보이는 영광이 머물렀기 때문이다. 그것들은 속죄소 양쪽 끝에 하나씩 놓였으며, 날개를 위로 펴고 그 얼굴은 "서로를 향하고 속죄소를 향하였다." 그것들은 언약궤 자체와 다른 거룩한 기구들처럼 거룩한 기름으로 발라졌다. 그룹들은 상징적이었다. 그것들은 여호와와 직접 접촉하는 영적 존재들을 나타내기 위한 것이었다. 어떤 이들은 그것들을 하나님께서 섭리 가운데 자기 일을 이루시는 주된 통치 권능의 상징으로 보았다(시 18:10). 또 어떤 이들은 그것들이 사람의 구속을 가리키며, 교회의 위대한 통치자나 사역자들을 상징한다고 해석한다. 그것들에 관하여 다른 많은 견해가 있어 왔으나 여기서 언급할 필요는 없다. 전체적으로 보아, 상징 자체가 가변적이듯이 그 상징의 해석도 가변적인 것으로 보는 것이 가장 만족스러운 듯하다. 그것들의 임무는 (1) 우리의 첫 조상이 에덴에서 쫓겨났을 때 생명나무로 가는 모든 길을 막는 것이었고, (2) 여호와께서 땅에서 자신을 나타내실 때 그분의 보좌와 병거를 이루는 것이었다. 그분은 그룹들 사이에 거하시며 그룹들 위에 앉으신다(삼상 4:4; 시 80:1; 겔 1:26,28).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-c-cherub (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역