easton-c-chalcedony (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**옥수 (Chalcedony)**

오직 요한계시록 21:19 에만 언급되며, 새 예루살렘의 기초에 박힌 보석들 가운데 하나이다. 이 돌의 이름은 칼케돈(Chalcedon)에서 유래하였는데, 그곳에서 처음 발견되었다고 전해진다. 현대 광물학에서 이것은 푸른빛을 띠는 마노 비슷한 석영의 이름이다. 플리니우스는 인도산 루비를 이렇게 불렀다. 요한계시록에서 의도된 광물은 아마도 히브리어 노페크(Nophekh)일 것이며, 이는 "에메랄드"로 번역되었다(출 28:18; 39:11; 겔 27:16; 28:13). 그것은 70인역에서는 "안트락스(anthrax)"로, 불가타에서는 "카르분쿨루스(carbunculus)"로 옮겨졌다. (홍보석 항목을 보라.)