easton-c-caleb (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**갈렙 (Caleb)**

"개"라는 뜻이다. 유다 지파 헤스론의 세 아들 가운데 하나이다. 그는 또한 글루배라고도 불린다(대상 2:9). 그의 후손이 열거되어 있다(대상 2:18-20,42-49). 또 "에브라다의 맏아들 훌의 아들"이 있다(대상 2:50). 어떤 이들은 그 전체 구절을 이렇게 읽으려 한다. "이들[곧 42-49절의 목록]은 갈렙의 아들들이었다. 에브라다의 맏아들 훌의 아들들은 소발 등이었다." 그리하면 훌은 갈렙의 아버지가 아니라 아들의 이름이 될 것이다(19절). 또 여분네의 아들 갈렙이 있다(민 13:6; 32:12; 수 14:6,14). 그는 출애굽 후 둘째 해에 모세가 그 땅을 정탐하도록 보낸 자들 가운데 하나였다. 그는 유다 지파의 족장 가운데 하나였다. 그와 눈의 아들 여호수아만이 그 모든 정탐꾼 가운데 백성에게 올라가 그 땅을 차지하라고 격려한 두 사람이었으며, 다른 열 정탐꾼이 재앙으로 죽었을 때 이 두 사람만 살아남았다(민 13장; 14장). 스무 살 이상으로 계수된 모든 백성은 이 두 사람 외에 다 광야에서 죽었다. 갈렙에 대한 마지막 기록은, 그가 (그때 여든다섯 살이었는데) 백성이 그 땅을 차지한 후 길갈 진영의 여호수아에게 와서, 모세가 그에게 한 약속을 일깨우며 그 약속에 따라 자기 기업으로 기럇아르바 땅의 일정 부분을 요구한 때이다(수 14:6-15; 15:13-15; 21:10-12; 삼상 25:2,3; 30:14). 그는 여호수아 14:6,14에서 "그니스 사람"이라 불린다. 이는 단지 "그나스의 아들"을 뜻할 수 있다(민 32:12). 그러나 어떤 이들은 "그나스의 아들 여분네"로 읽는데, 그는 유다의 손자인 베레스의 아들 헤스론의 후손이었다(대상 2:5). 이 갈렙은 어쩌면 (2)와 동일 인물일 수 있다. 갈렙은 분명히 자기에게 할당된 유다의 남쪽 지방(삼상 30:14)의 일부, 곧 헤브론과 갈멜 사이의 지역에 자기 이름을 붙였다. 그가 헤브론 성읍을 도피성으로 제사장들에게 내어 줄 때, 그 주변 지역에 대한 소유는 그대로 지녔다(수 21:11,12; 삼상 25:3 비교).

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-c-caleb (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역